|
As
the Indian nations have not the assistance afforded by the means of
writing and reading (mainstream teachings), they are obliged to have
recourse to tradition, as Du Pratz, 2 vol. 169, has justly observed, to
preserve the remembrance of remarkable transactions or historical
facts, and this tradition cannot be preserved, but by frequent
repetitions (mouth to ear); consequently many of their young men are
often employed in harkening to the old and beloved men, narrating the
history of their ancestors, which has thus been transmitted to them
from generation to generation. (Get
an 18th century archeologists view of the mound.) “In order
to preserve them pure and incorrupt, they are careful not to deliver
them indifferently to all their young people, but only to those young
men of whom they have the best opinion.”
This tribal selection process described by Timothy R. Jenkins in his
1887 book, Ten Tribes of Israel (page 79), is still used today by
various Native Americans. In fact, I have personally witnessed it in
operation. Circulating within their community, one finds that the
majority of Indian tribal members are unaware of what their elders are
passing on to certain individuals. Nor do they have a general, overall
grasp of their own history, because a keeper of tradition may die
unexpectedly before he has passed on his tribe’s stories or histories
to someone else. Before his death a few years ago, my good friend,
Merlin Red Cloud, shared his concern with me about this lack of
cultural transference within his own Ho Chunk (Winnebago) people in
Black River Falls, Wisconsin.
Referring
to an important traditional memory preserved by the Indians, Jenkins
wrote, “They hold it as certain fact, as delivered down from their
ancestors, that their forefathers, in very remote ages, came from a far
distant country, by way of the west, where all the people were of one
color, and that in process of time they moved eastward to their present
settlements.”
Historical
Indians familiar today as the “Delaware,” anciently known as the Lenni
Lenapees, did indeed come from the west in great numbers, and desired
to return to their original homeland in the east, along the Atlantic
seaboard. As she told me in a personal interview, Mary Moulder, from
the Six Nations of the Grand River, Ontario, Canada, recounted how
“these ‘Delaware’ long ago resided in the eastern portion of the
present day United States, but had at one time, picked up and moved far
to the western regions of this land.”
In
the western land area there occurred an influx and mixing with a
“yellow race,” according to Pottawattomi Chief Shup-She. And then,
according to their own history as recorded “mouth to ear,” the Indians
decided to return to the land of their forefathers to the east.
Although
mainstream archaeologists dismiss oral traditions as “unverifiable
hearsay evidence,” the folk memories of Native Americans were heard and
recorded with more respect and interest by early researchers, known
during the 19th century as “antiquarians.” Among the first of these was
John Johnston, an agent of the Shawnee tribe, in 1819, when he penned a
letter dated July 7 (reproduced by Schoolcraft 32 years later in Indian
Tribes of North America). Johnston wrote, “The people of the Shawnee
nation have a tradition that their ancestors crossed the sea. They are
the only tribe with which I am acquainted which admit to a foreign
origin. Until lately, they kept yearly sacrifices for their safe
arrival in this country. (Get an
18th century archeologists view of the mound.) From where
they came, or at what period they arrived in America, they do not
know.”
|
"This
plaza was in use during the early 1700s. The remarkable French siege
trench, dug in 1730 was discovered during the 1972 archaeological
excavations. Archaeological house excavations show where buildings
stood." From "Grand Village of the Natchez Indians."
|
|
Significantly,
the Algonquians retained a tradition, still alive when Johnston made
his written report, to the effect that foreigners did indeed reside in
America during former times. His Algonquian informants told him, “It is
a prevailing opinion among them that Florida had been inhabited by
white people, who had the use of iron tools (after 1200 B.C.).
Blackhoof [a celebrated chief] affirms that he has often heard it
spoken of by old people, that stumps of trees, covered with earth, were
frequently found, which had been cut down by edged tools (Archaeologia
Americana Volume I, page 273).
The
“Delaware” belong to the Algonquian Nation. The leading spokesman for
the Algonquian Nation today is Vine Deloria, Jr., who I quoted in
previous issues of Ancient American Magazine, from a talk he gave to a
large party of his peers (archaeologists, anthropologists and
historians), as the evening speaker. Mr. Deloria told his audience that
his forefathers had anciently come from a troubled land, crossed the
Atlantic Ocean, sailed up the St. Lawrence River, and into the Great
Lakes, settling North America from the center outward.
Other
Algonquins describe the vessels in which they arrived as “turtle
boats.” “In Who were the Talligewi?”, author Frank Coryell writes, “The
Delaware, whom the Indians of every tribe addressed in reverence of
their antiquity as “grandfathers,” (the first ones) were accustomed to
relate as an authentic tradition that eastern North America was at one
time occupied by a white people. The Indian name for this was Tellegwi,
Allegwi or Alleghans.
“They
were not savages or nomads but a nation of fixed habitation and great
culture. Whence they came or when, are points upon which the traditions
are silent.
“But
the traditions of the Delaware, the Sac, the Shawnee, Natchez and even
other tribes attest the fact of their presence, their civilization and
their power. In the dim past, continue the traditions, the savage
Iroquois emerged from the great western country and began to hew their
conquering way to the present abode.
“The
Delaware at the same time began migration to the east but took a route
much to the south of the Iroquois. Both tribes were confronted and
halted on the banks of the Mississippi...by the strange Allegewi. But
the Iroquois forced their way restlessly across, the weaker Delaware
soon formed an alliance and began a merciless war against their common
enemy.
“The
Allegewi, in a number of terrific battles, were driven southward and
finally stood desperately at the bay of their favorite land, Kentucky.
Here they built huge mounds for fortifications, for burial places and
for temples. How long their last stand respited the Allegewi no one
knows, but finally at the falls of the Ohio they staked their lives and
fortunes on the issue of one great battle and lost? Their people were
expelled and their civilization forgotten.”
Authenticity
of Allegewi tradition is additionally supported by
Coryell: "In the Walum Olum, a metrical translation of an ancient
hieroglyphic bark record discovered in 1820, the main tradition is
given in much the same way as the Delaware tradition.”
Concerning
the Falls of the Ohio as a battle location, Chief Cornstalk gives the
following account of a numerous light skinned population living in the
Ohio Valley: “Among those who received the oral tradition first- hand
was George Rogers Clark and two U.S. Army colonels, who heard it
repeated at Point Pleasant from Chief Cornstalk. He told of a ‘race of
white or light-skinned people, originally from the East,’ who dwelt in
large numbers long ago in the Ohio Valley. Chased by warring Red Men,
these ancient white people fled westward to the falls of the Ohio
River, near Louisville, Kentucky, where a bloody skirmish took place.
Several hundred paleface survivors sought refuge on an island below the
falls. With tomahawks raised and arrows aimed, the Indians attacked
again. Not a single white person lived to tell the story. In apparent
material confirmation of the Indian account, early settlers found many
human bones on the island.” (History of Kanawha Valley, by Virgil A.
Lewis; see Ancient American, Volume 10 Number 62, page 2 to 3, for a
full report on Hale’s findings.)
The
Walum Olum or "Red Score" is the migration legend of the Lenni Lenape,
or Delaware Indians, translated by Constantine Rafinesque (1783-1840),
a professor at Transylvania University, in Lexington, Kentucky, and
published by the Indiana Historical Society, containing numerous
historical references to the Talligewi (“Ancient Ones”). Translated and
interpreted by linguistic, historical, archaeological, ethnological and
physical anthropological studies, the Walum Olum is the only document
of its kind. That such a record actually exists, written in
hieroglyphics by North American Indians, goes a long way to back up
arguments for ancient writing in Eastern North America during ancient
times. The following is a portion of the English translation of the
Walum Olum by Rafinesque:
“The
Great River (Messussipu) divided the land, and being tired, they
tarried there. Yagawanend (Hut-maker) was next Sakima, and then the
Tallegwi were found possessing the east. Followed Chitanitis
(Strong-friend), who longed for the rich east-land. Some went to the
east, but the Tallegwi killed a portion. Then all of one mind
exclaimed: War, war! The Talamatan (not of themselves) and the
Nitilowan all go united (to the war).
“Kinehepend
(Sharp-looking) was their leader, and they went over the river. And
they took all that was there, and despoiled and slew the Tallegwi.
Piniokhaszewi (Stirring-about) was next chief, and then the Tallegwi
were much too strong. Teuchekensit (Open-path) followed, and many towns
were given up to him. Paganchihilla was chief, and the Tallegwi all
went southward. Haltanwulaton (the Possessor) was sakima, and all the
people were pleased. took all that was there, and despoiled and slew
the Tallegwi. Piniokhaszewi (Stirring-about) was next chief, and then
the Tallegwi were much too strong. Teuchekensit (Open-path) followed,
and many towns were given up to him. Paganchihilla was chief, and the
Tallegwi all went southward. Haltanwula-ton (the Possessor) was Sakima,
and all the people were pleased. South of the lakes they settled their
council-fire, and north of the lakes were their friends the Talamatan
(Mercer, 1885, line numbers removed).”
The
Walum Olum reports that it was the Messussipu, or “Great River,” that
the conquering tribes had arrived at before the war started. Messussipu
is another Delaware form of “Mississippi.” The words "great" (Messu)
and “fish” (Namaes) are associated, because they are almost homonyms in
the Lenape language, and both are found in the Alligewi traditions. The
Mengwe (Iroquois) and Talamatan (Hurons) were originally the same
people, since they constituted one language family or linguistic stock
(Mercer, 1885).
Chief
Shup-She of the Pottawattomie (Algonquin) Nation gives the following
account of his tribe’s ancient history and migration to this land, as
recorded by Dr. Milton R. Hunter: “We were very interested in Mr.
LaHurreaus’ (Chief Shup-She) explanation of the migration of people to
ancient America, who the peoples were, and where they came from. He
said that the Indians had traditions of their ancestors living in
America continuously from Adam’s time, and that the population on this
land had been augmented from time to time by four or five migrations.
These migrations all came to America from the East...he said that one
group of colonists came to American about four thousand years ago in
boats, like tortoise shells...He also told of the coming of the yellow
race and that they brought to America the bad practices of scalping,
real human sacrifices and much sex immorality. Part of these people
married and merged with the Indians and became the Aztec Indians of
Mexico and others moved eastward across the U.S. and became the
Algonquin.”
(From
Milton R. Hunter’s report of his meeting with Chief Shup-she of the
Pottawatomie Nation, 15 June 1951, in possession of Wayne May.)
The Natchez Nation was located in what is now the southern states of
Arkansas, Louisiana, Mississippi, Alabama and Georgia. Chief Hutke of
the Natchez says, “We have always been upon this ground (first
inhabitants), as it is the place of our beginning. Concerning the war
with the mound builders (Allegewi or Alleghans), we, the Natchez
warriors, led the way in that fight.
“The
alliance with other nations made the decision in council to eliminate
the people of the mound builders because of their great wickedness.
They were practicing many sexual abominations, adultery was common
place and they didn't honor their wives and children, as men are
obligated to do before the Great Spirit. We men of the Natchez Nation
honor and uphold our women and children. A Natchez man practicing the
traditional ways of our people would never strike a woman” (Personal
interview with the Sun Chief, Hutke of the Natchez Nation, Natchez,
Mississippi, March 18th, 2005, Wayne May).
Anciently,
the Natchez came from the east, as recounted by a Great Sun Chief, and
recorded in The History of Louisiana page 5-6: “The ancient speech, he
replied, does not say from what land we came; all that we know is, that
our fathers, to come hither, followed the sun, (east to west) and came
with him (the sun) from the place where he rises; that they were a long
time on their journey, were all on the point of perishing, and were
brought into this country without seeking it.”
(Get an 18th century archeologists view of the mound.)
It
is not clear what part of the North American continent that they landed
upon, however, it may have been somewhere along the coast of present
day Mexico and Texas. The Natchez speak of their difficulties with a
“stone-building” and “slave” society which was heavily established on
the western lands that bordered the great water (Pacific Ocean). Again,
to quote The History of Louisiana, pages 5-6: “The Great Sun Chief
speaks: Before we came to this land (present day Louisiana area) we
lived yonder under the sun, (pointing with his finger nearly southwest,
by which I understood that he meant Mexico), we lived in a fine country
where the earth is always pleasant; there our Suns had their abode, and
our nation maintained itself for a long time against the ancients of
the country (what nation? Maya ancestors?), who conquered some of our
villages in the plains, but never could force us from the mountains.
Our nation extended itself along the great water (gulf side) where this
large river (Mississippi) loses itself (into the Gulf of Mexico); but
as our enemies were become very numerous, and very wicked, our Suns
sent some of their subjects who lived near this river (Mississippi), to
examine whether we could retire into the country through which it
flowed (Mississippi River valley). The country on the east side of the
river being found extremely pleasant, the Great Sun, upon the return of
those who had examined it, ordered all his subjects who lived in the
plains, and who still defended themselves against the ancients of the
country, to remove into this land, here to build a temple, and to
preserve the eternal fire.”
Having
spent time in Louisiana with the Great Sun Chief Hutke, I was taken to
the Natchez’s most sacred and oldest temple mound, the largest
earthwork in North America after Cahokia’s Monks Mound, across the
Mississippi River in western Illinois from St. Louis. Today, it is
preserved by the state and open as Emerald Mound State Park.
The
site, located about eight miles northeast of present day Natchez,
Mississippi, is well marked and easy to find. The Natchez people visit
the mound every year to perform ceremonies there. The main attraction,
now open to the public, is the Natchez pow-wow held at the original
site that was once the capital of the Natchez people before their
forced relocation in present day Oklahoma.
The
Ojibwa (Chippewas) also have their own legend of the Alligewi they
refer to as the Mun-dua. Ojibwa William W. Warren published a history
of his people in 1858 worth quoting:
“One
tradition, however, is deemed full worth of notice, and while offering
it as an historical fact, it will at the same time answer as a specimen
of the mythological character of their tales... During their residence
in the East, the Ojibwa have a distinct tradition of having annihilated
a tribe whom they denominate Mun-dua. Their old men, whom I have
questioned on this subject, do not all agree in the location nor
details.
Another Fascinating Story Supporting
The
Book of Mormon
|
William
Warren's "History of the Ojibway People" was written in 1852 but not
published until 1885. He collected his history of his mother's people
firsthand from relatives, elders and tribal leaders. This book is still
in print today and can be acquired from the Minnesota Historical
Society Press, St. Paul, Minnesoto.
|
|
|
“Their
disagreements, however, are not very material, and I will proceed to
give, verbatim, the version of Kah-non-dum-a-win-so, the old chief of
Sandy Lake: There was at one time living on the shores of a great lake,
a numerous and powerful tribe of people; they lived congregated in one
single town, which was so large that a person standing on a hill which
stood in its centre, could not see the limits of it. This tribe, whose
name was Mun-dua, were fierce and warlike; their hand was against every
other tribe, and the captives whom they took in war were burned with
fire as offerings to their spirits.
“All
the surrounding tribes lived in great fear of them, till their Ojibwa
brothers called them to council, and sent the wampum and war- club, to
collect the warriors of all the tribes with whom they were related. A
war party was thus raised, whose line of warriors reached, as they
marched in single file, as far as the eye could see. They proceeded
against the great town of their common enemy, to put out their fire
forever. They surrounded and attacked them from all quarters where
their town was not bounded by the lake shore, and though overwhelming
in their numbers, yet the Mun-dua had such confidence in their own
force and prowess, that on the first day, they sent only their boys to
repel the attack.
“The
boys being defeated and driven back, on the second day the young men
turned out to beat back their assailants. Still the Ojibwa and their
allies stood their ground and gradually drove them in, till on the eve
of the second day, they found themselves in possession of half the
great town. The Mun-duas now became awake to their danger, and on the
third day, beginning to consider it a serious business, their old and
tired warriors, mighty men of valor, sang their war songs, and putting
on their paints and ornaments of battle, they turned out to repel their
invaders. The fight this day was hand to hand. There is nothing in
their traditional accounts to equal the fierceness of the struggle
described in this battle. The bravest men, probably, in America, had
met- one party fighting for vengeance, glory, and renown; and the other
for everything dear to man, home, family, for very existence itself!
“The
Mun-dua were obliged at to least give way, and hotly pressed by their
foes, women and children threw themselves into, and perished in the
lake. At this juncture their aged chief, who had witnessed the
unavailing defense of his people, and who saw the ground covered with
the bodies of his greatest warriors, called with a loud voice on the
Great Spirit for help. Besides being chief of the Mun-duas, he was also
a great medicine man.
“Being
a wicked people, the Great Spirit did not listen to the prayer of their
chief for deliverance...immediately a dark and heavy fog arose from the
bosom of the lake, and covered in folds of darkness the site of the
vanquished town, and the scene of the bloody battle. The old chieftain,
by his voice gathered together the remnants of his slaughtered tribe...
“The
whole day and ensuing night they traveled to escape from their enemies,
until a gale of wind, which the medicine men of the Ojibwa had asked
the Great Spirit to raise, drove away the fog; the surprise of the
fleeing Mun-duas was extreme when they found themselves standing on a
hill back of their deserted town, and in plain view of their enemies.
“‘It
is the will of the Great Spirit that we should perish,’ exclaimed their
old chief; but once more they dragged their wearied limbs in hopeless
flight. They ran into an adjacent forest where they buried the women
and children in the ground, leaving but a small aperture to enable them
to breathe. The men then turned back, and once more they met their
pursuing foes in a last mortal combat.
“They
fought stoutly for a while, when again overpowered by numbers, they
turned and fled, but in a different direction from the spot where they
had secreted their families: but a few men escaped, who afterward
returned, and disinterred the women and children. This small remnant of
once a powerful tribe were the next year attacked by an Ojibwa
war-party, taken captive, and incorporated in this tribe. Individuals
are pointed out to this day who are of Mun-dua descent, and who are
members of the respected family whose totem is the Marten” (William
Warren, History of the Ojibwa People 1885, pp. 91-94).
The
Ojibwa account makes it clear that a hill involved in the story was at
the center of a “town” extending as far as the eye could see. It seems
that the Indians were near a large lake, certainly in the Great Lakes
region. The battle Warren described took place not far from the St.
Lawrence River, meaning the “lake” mentioned was most likely Lake
Ontario. Their Chief was apparently a great "medicine man,” and the
Ojibwa and their allies annihilated them completely, a genocide
sanctioned by the Great Spirit because of their wickedness. This part
of the account is in agreement with the Natchez.
Jenkins
reported similar information picked up by a Christian missionary
traveling among the Indians west of the Mississippi River, in the
mid-18th century: “Reverend Du Pratz, who had taken so much pains in
the year 1764 or 65, to travel far westward, to find Indians who had
never seen a white man, informed the writer of these memoirs, that far
to the northwest of the Ohio, he attended a party of Indians to a
treaty, with Indians from the west of the Mississippi. Here he found
the people he was in search of -- he conversed with their beloved man
who had never before seen a white man by the assistance of three grades
of interpreters. The Indian informed him that one of their most ancient
traditions was: That a great while ago they had a common father who
lived towards the rising of the sun (eastward), and governed the whole
world.
“That
all the white people's heads were under his feet; that he had twelve
sons, by whom he administered his government; that his authority was
derived from the Great Spirit by virtue of some special gift from Him;
that the twelve sons behaved very badly and tyrannized over the people,
abusing their power to a great degree, so as to offend the Great Spirit
exceedingly; that he being thus angry with them, suffered the white
people to introduce spirituous liquors among them, made them drunk,
stole the special gift of the Great Spirit from them, and by this
means, usurped the power over them, and ever since the Indians’ heads
were under the white people's feet. But that they also had a tradition
that the time would come, when the Indians would regain the gift of the
Great Spirit from the white people, and with it their ancient power,
when the white people's heads would again be under the Indians' feet”
(Ten Tribes of Israel, Timothy R. Jenkins, page 81). (Get an 18th century archeologists view of
the mound.)
While
it is true that some immigrants to ancient America crossed over an
Arctic land-bridge into Alaska from Asia, Native American oral
histories describing additional prehistoric arrivals from over the seas
should not be dismissed as mere “hearsay.” When a common thread of
history runs repeatedly through the oral traditions of many tribes, we
are obliged to take notice. This thread weaves a story affirming, “they
came from the east.” No, these native peoples are not the lost tribes
of Israel, but a strong Semitic influence is nevertheless stamped deep
within their customs and traditions. Let us at least keep an open mind
and study the data that can be salvaged from the early records and
journals of our first European settlers. Truth is like cream in the
milk; it will always rise to the top. So, let it rise.
Article published in Ancient American, Issue Number 62, 2006
|